2011年11月6日日曜日

清渓川チョンゲチョンのランタン






チョンゲチョンに浮かべられた、たくさんのランタンに灯が入る。河原に降りるのに長蛇の列。再建中の南大門や青森から参加のねぶたも。火の鳥に1000Wで願い事を書き貼り付けるコーナーがあったので、日韓友好と書いて貼ってきた。

焼肉






チャンドックンから歩いてホテルへ。途中インサドンでコーヒーとお餅約800円で一服。馬場マジャン市場という精肉市場の横にある焼肉横丁で焼肉。チョンボッテチという店に入る。セットメニューを頼む。サンチェにたれと付け合せと肉を載せて一口で・・・日本では食べられなくなったレバーを含め500g。ビールと焼酎も飲んで約2500円。

昌徳宮 チャンドックン その2






昌徳宮の建物を少しだけ紹介①仁政殿:国家儀式が行われた正殿②大造殿:王妃が生活した建物。この右側の部屋はドラマで見た高宗コジョン国王が日本軍に無理やり植民地にされる文書に署名させられた部屋と聞いた。100年前の歴史の舞台。③日本語ガイドさん。④芙蓉池:チャングムが王様と散歩した有名な?池。⑤韓国の国鳥 かささぎ。

昌徳宮 チャンドックン その1






ユネスコ文化遺産に登録されている宮殿。歴史ドラマの舞台でおなじみの建物を日本語ガイドツアーで見学した後、今回は昨年から公開された後苑フウォンへ。王と王族の休息のための空間でたくさんの建物が昔のまま。森の中に点在している。アップダウンのある散策路 フウォンだけで2時間歩いた。

チョンジュ 食 その3






夜中に降っていた雨もやみ、ネットで見たお店を探す。カタコトのハングルで道を聞く。3人目のおじさんが店が見えるところまで案内してくれた。朝早くから、次々に客が出入りする人気の店。ウェイン トゥナムルクッパという店。豆もやしがたっぷり入ったクッパとスープ。クッパにはのりとたまごを入れて食べる。もやしがシャキシャキ、スープもいい味。これで約1120円(二人分)

2011年11月5日土曜日

チョンジュ 食 その2






韓屋村散策を終わって、マッコリタウンへ。たくさん店がある中で、店の外で待っている人がいる店に入ることにした。待つこと20分。やかん1杯のマッコリとトンソク、チジミ、サムゲタン、などのおかずがついて驚きの1300円。やかん2杯目にはちがったおかずがくるシステム。

チョンジュ 人





少しだけハングルが話せるようになったので、今回の旅行は韓国人のやさしい人柄に接する事ができた。徳津公園で子供連れのお母さんにカメラを向けたら、皮をむこうとしていた柿をくれました。慶基殿で遊ぶ子供たち。マッコリ酒場では隣のカップルと意気投合。店の外で待っている時に英語で話しかけてきた40代のおじさんはマッコリを注ぎに来てくれました。帰りには忙しいのに、店の女主人が店の外に出てタクシーを呼んでくれました。クッパを食べた食堂の女性社長も店の前で、タクシーをつかまえてくれて、運転手に行先を言ってくれました・・・日本人に親切です。
^^