チョンジュ 食 その３

夜中に降っていた雨もやみ、ﾈｯﾄで見たお店を探す。ｶﾀｺﾄのﾊﾝｸﾞﾙで道を聞く。3人目のおじさんが店が見えるところまで案内してくれた。朝早くから、次々に客が出入りする人気の店。ｳｪｲﾝ　ﾄｩﾅﾑﾙｸｯﾊﾟという店。豆もやしがたっぷり入ったｸｯﾊﾟとｽｰﾌﾟ。ｸｯﾊﾟにはのりとたまごを入れて食べる。もやしがｼｬｷｼｬｷ、ｽｰﾌﾟもいい味。これで約1120円（二人分）

チョンジュ 食 その２

韓屋村散策を終わって、ﾏｯｺﾘﾀｳﾝへ。たくさん店がある中で、店の外で待っている人がいる店に入ることにした。待つこと２０分。やかん１杯のﾏｯｺﾘとﾄﾝｿｸ、ﾁｼﾞﾐ、ｻﾑｹﾞﾀﾝ、などのおかずがついて驚きの1300円。やかん２杯目にはちがったおかずがくるｼｽﾃﾑ。

チョンジュ 人

少しだけﾊﾝｸﾞﾙが話せるようになったので、今回の旅行は韓国人のやさしい人柄に接する事ができた。徳津公園で子供連れのお母さんにｶﾒﾗを向けたら、皮をむこうとしていた柿をくれました。慶基殿で遊ぶ子供たち。ﾏｯｺﾘ酒場では隣のｶｯﾌﾟﾙと意気投合。店の外で待っている時に英語で話しかけてきた40代のおじさんはﾏｯｺﾘを注ぎに来てくれました。帰りには忙しいのに、店の女主人が店の外に出てﾀｸｼｰを呼んでくれました。ｸｯﾊﾟを食べた食堂の女性社長も店の前で、ﾀｸｼｰをつかまえてくれて、運転手に行先を言ってくれました・・・日本人に親切です。
＾＾

ﾁｮﾝｼﾞｭ 観光

ｿｳﾙから高速道路を南へﾊﾞｽで約３時間。ﾁｮﾝｼﾞｭﾍ。このﾊﾞｽ、外国人用の無料ｼｬﾄﾙﾊﾞｽ。朝鮮王朝初代国王の肖像画のある慶基殿ｷｮﾝｷﾞｼﾞｮﾝ。この周りにしゃれたお土産屋が並ぶ。韓国の古い街並みを保存。日本でいえば金沢の武家屋敷？高台にある梧木台ｵﾓｸﾃから美しい屋根瓦の街が一望出来る。泊まりは豊南軒ﾌﾟﾝﾅﾑﾌｫﾝという韓屋を利用した民宿。最初におばさんに宿泊代約4900円と引き換えに部屋の鍵をもらう。それ以外は宿帳も、宿の人に会うこともなし。ﾄﾞﾗﾏに出てくる部屋に泊まる経験。

チョンジュ 食 その１

食の都ﾁｮﾝｼﾞｭ。到着早々ﾀｸｼｰで古宮ｺｸﾞﾝへ。名物ﾋﾞﾋﾞﾝﾊﾞと牛肉料理のｾｯﾄ約2600円。本場のﾋﾞﾋﾞﾝﾊﾞに感動。おかずの韓国かぼちゃ？の天ぷらがおいしかった。食べ終わると、また持ってきてくれるので、きりがない・・・

タッカンマリ

ﾎﾃﾙから東大門まで１時間くらい歩いたところでさつま揚げ（約140円）。あつあつでおいし。おそお昼はﾀｯｶﾝﾏﾘ。ﾀｯｶﾝﾏﾘとは「鳥一羽」という意味。からめのたれにつけて食べる。ﾋﾞｰﾙ２本とで約1900円。食後にいま日本でもはやっているﾎｯﾄｸ約200円。「ＪＵＭＰ」を見た後、屋台で締め　付け出しみたいなうすいさつま揚げのようなものが入ったおいしいｽｰﾌﾟはなくなると何杯でも出してくれる。料理２品と焼酎２本で約2700円。

2011ソウル・チョンジュの旅 初日

11月４日から３泊４日の韓国旅行。今回は、少し足を伸ばして韓国食文化の代表地全州ﾁｮﾝｼﾞｭを訪問。
昼過ぎにﾎﾃﾙﾁｪｯｸｲﾝ。ﾗﾝﾀﾝの準備で賑やかな清渓川ﾁｮﾝｹﾞﾁｮﾝ沿いに東大門へ。目的のﾀｯｶﾝﾏﾘ屋を交通整理中の婦警さんに聞いたら、わざわざ、５分くらいのところまで「先導」してくれた。食後に革製品の市場　光煕市場ｸｧﾝﾋｼｼﾞｬﾝでジャケットを購入。とても感じの良い店員さんだったので写真を一枚。